Agricolasta alkuun

Profile Image of Akaan Aatami

Mikael Agricolaa, Pernajassa syntynyttä Turun piispaa ja Suomen uskonpuhdistajaa pidetään suomen kielen perustan luojana. Tutkijoilla on eri näkemyksiä Mikaelin äidin- tai kotikielestä. Si eller så, hänen suomenkielen taitoaan on luonnehdittu äidinkielen veroiseksi. Ruotsi ei ollut hänelle pakkoruotsia, härregud!

Agricola on ollut kielellinen ja muu lahjakkuus. Muistamme Abckirian vuodelta 1543, ensimmäisen aapisen. ”Oppia nyt vanha ja nuori, jolla ompi sydän tuore.”

Kieli on pienen kansan kulttuurin ja minäminän ydinedellytyksiä. Suomen kieli on rikas.  Sen parhaita piirteitä tulee vaalia aikana, jolloin viestinnässä, eritoten sosiaalisessa mediassa ja konsulttilätinässä, kaikenlainen kielenköyhyys näkyy.

Aivan varmaa on, että vajavainen äidinkielen taito haittaa muiden kielien oppimista. Kielitaito on tänä päivänä pääomaa.

***

 Murteet ovat erityinen rikkaus. Kun joskus takavuosina opetin poliisinplantuille rikosasioita – en niiden tekemistä, vaan niiden tutkimista – tuli puheeksi pahoinpitely, jossa välineenä oli käytetty vesuria. Joku etelästä kotoisin ollut miesopiskelija kysyi, mikä vesuri on.

Osa porukasta tiesi. Piirsin taululle olennaiset piirteet, mm. terän kärkikaarteen. Suuremmalle osalle valkeni: siis kassara vai? Ei kun kassain se on.

Sama väline, erilaisin nimin ja erityisin piirtein. Kaverin kaulan kohdalle soviteltuna jälki saattaa tosin olla melko samanlaista. Ei pidä kokeilla kotona.

***

 Mahtavatko nykyajan lapset tietää mitään Agricolasta? Kaipa hänestä koulussa puhutaan, mutta nykynuorille taitaa tutumpaa olla coca cola tai pepsi cola. Coca cola on uutejuoma, joka alun perin kehitettiin päänsärkylääkkeeksi. Nyt se on maailman suosituin virvoitusjuoma.

Yhteistä taitaa olla se, että monille kieltenopiskelu aiheuttaa päänsärkyä varsinkin, jos päähän on jo iskostettu pakkoruotsimuotti. Opiskelu kannattaa aina – kieltenopiskelu sitäkin useammin.

Colajuomia on myyty ainakin merkillä africola, kingcola ja siffcola sekä jäisessä muodossa rio-cola. Kenties africolassa on ollut tavallista tummempi, ellei vallan musta magia maku. Kingcola lienee maistunut kuninkaalliselta ja siffcola sihissyt sinebrychoffilaisittain. Kuluttajille on luotu tarpeita. Kauppa on käynyt.

Drinksujen puolella rommicola, cuba libre, on viiden suosituimman joukossa. Hyvää se kieltämättä onkin. Jotenkin rommi pehmentää colan kirpakkuutta. Nuorempi discoväki Toijalassa kutsui golden cocaksi juomasekoitusta, jossa oli erisortin juomia sikin sokin sekaisin. Ja niin oli juojakin hetken päästä. Nuoruus on seilailu.

 ***

 Tänäkin talvena talonmiessedät ja muut tontinomistajat ovat saaneet nauttia lumikolaa yltäkyllin. Pahoista puheista huolimatta tiedetään, että ainakin tämä puoli Akaan Toijalan tiestöstä on hoidettu mallikelpoisesti.

Mikä on ajaessa, kun vehkeet eivät sohlaa. Nykytasoon ovat varmuudella vaikuttaneet niin Mikkola (kesk) kuin Eskolakin (kok). Tuskin Nord-Sarkolakaan (sd) on eri mieltä.

Siinä missä sääksmäkeläisille on tarjolla linkolaa, urjalalaiset joutuvat tyytymään honkolaan. Pälkäneellä saadaan sentään nauttia aimo annos kokkolaa.

Kevät tuo viherpeukalot viljelyksille. Kasvatettaisiinko tänä vuonna supisuomalaista rucolaa? Jos kylvös ei tule taimelle, huutakaa avuksi piispa Askolaa! Siinä usko puhdistuu!

 

Akaan Aatami